Épisode Guérir // Le centre d'appels des vétérans S05E19

Episode 518 Guide des épisodes Episode 520

#519 : Guérir // Le centre d'appels des vétérans

Magnum et Higgins réexaminent une enquête sur un incendie criminel mortel à la demande de TC et Mahina, conduisant à une sinistre découverte. De plus, Kumu fait du bénévolat avec Rick dans un centre d'appels de crise pour anciens combattants.

Popularité

3.17 - 6 votes

Titre VO
Ashes to Ashes

Titre VF
Guérir // Le centre d'appels des vétérans

Première diffusion
03.01.2024

Vidéos

Promo (VO)

Diffusions

France (inédit)
Jeudi 06.11.2025 à 21:00

France (inédit)
Lundi 29.09.2025 à 02:25

Suisse (inédit)
Dimanche 17.03.2024 à 21:05

Etats-Unis (inédit)
Mercredi 03.01.2024 à 21:00
3.88m / 0.3% (18-49)

Plus de détails

Fiche technique

A noter que le titre français "Guérir", de la chaîne de télévision française payante 13ème Rue et de la chaîne télé suisses RTS Un est différent de celui de chaîne TV française gratuite TF1 !
Sur TF1, l'épisode a un autre titre VF : Le centre d'appels des vétérans.

Ecrit par : Tera Tolentino, Andrew Blazensky & Barbie Kligman
Réalisé par : Eagle Eglisson

Casting :
Jay Hernandez ... Thomas Magnum
Perdita Weeks ... Juliet Higgins
Zachary Knighton ... Orville “Rick” Wright
Stephen Hill ... Theodore “TC” Calvin
Tim Kang ... Gordon Katsumoto
Amy Hill ... Kumu

Guest :
Dianne Doan ... Halia Kalani
Nick Jandl ... Brian Abbott
Drew Rausch ... DJ
Peter James Smith ... Randall
Joe Toro ... Tai
Jim Lau ... Moku
David Preston ... Henry
Keoni Maiwela ... Greg
Cameron Lee Price ... Dominic
Manuel Austin ... Frank
Kamakani De Dely ... Officier du HPD
Michael Otis ... Darren
Trenton Rostedt ... Mark Chambers
Cristopher David Cordio ... Capitaine Keli'i