Vendredi soir aux États-unis, marqué le retour de la troisième saison de Magnum P.I. sur la chaine américaine CBS avec le quatrième épisode intitulé First the beatdown, Then the blowback, qui a rassemblé 5.87 millions de téléspectateurs soit 0.6% (18-49 ans). Une audience en hausse par rapport aux trois premiers épisodes diffusés en décembre 2020.
Vendredi 15 janvier, CBS diffusera le cinquième épisode de la saison 3 intitulé The Day Danger Walked In.